mand med kamera, der løber hen over en mark i bjergene

Udforskning af Rumæniens landskaber

Filmskaber Mathieu Le Lay om "Archaic" og indfangningen af traditioner, der er ved at forsvinde

Mathieu Le Lay er en anerkendt filminstruktør og filmfotograf med en passion for dokumentation af den dybe forbindelse mellem mennesker og natur. Siden 2008 har han fokuseret på historier, der foregår i fjerntliggende, vilde landskaber, hvor folk lever i harmoni med deres omgivelser. Le Lays seneste projekt, "Archaic", udforsker den forsvindende landlige kultur i Rumæniens Karpater – en region, som han har besøgt regelmæssigt siden 2014, og som han betragter som sit andet hjem.

© Mathieu Le Lay

Sådan begyndte "Archaic": Et kreativt samarbejde i RumænienLe Lays dybe beundring for Rumæniens vildmark og mennesker inspirerede ham til at skabe "Archaic". Da Sony inviterede ham til at teste det nye FX2-kamera og ECM-778 shotgun-mikrofonen, valgte han Rumænien som de perfekte testomgivelser. Projektet fokuserer på Jeno Major, som er en Sibiu-baseret fotograf og teaterskuespiller, hvis arbejde dokumenterer traditionerne i det landlige Transsylvanien, som er ved at forsvinde.På opdagelse med Jeno Major: Dokumentation af det traditionelle liv på landet, som er ved at forsvindeLe Lay og hans rumænske kone har længe beundret Jeno Majors fotografering, som indfanger essensen af landdistrikterne i Transsylvanien. Efter at have fået kontakt med Jeno i Sibiu blev Le Lay tiltrukket af en fjerntliggende dal, og her blev det meste af filmen optaget. Sammen skabte dalens isolation, stedets skønhed og indbyggernes robusthed en god baggrund for at udforske regionens kulturarv.

rumænsk bjergskråning i det varme morgenlys © Mathieu Le Lay | Sony FX2 + FE 24-105mm f/4 G OSS | 1/400s @ f/4.0, ISO 800

Kreativ vision: Inspirationen bag "Archaic""Archaic" er inspireret af Jeno Majors fotografering, som fremhæver den rå skønhed og tidløshed i Fundătura Ponorului og andre fjerntliggende rumænske landsbyer. Le Lays tidligere arbejde omfatter projekter i Japan og det vestlige USA, men den spirituelle forbindelse mellem mennesker og natur i Rumænien inspirerede ham til at skabe en helt unik fortælling. Jenos liv som både teaterskuespiller og landfotograf tilføjede dybde til historien og afslørede kompleksiteten bag identitet og tradition.Indfangning af Rumæniens mystiske landskaberKarpaterne, med deres tågede dale, kolde morgener og dramatiske vejr definerede den følelsesladede stemning i "Archaic". Le Lay forsøgte at få publikum til at fordybe sig i stemningen ved hjælp af lyd, musik og billeder, der skal afspejle landskabernes stilhed og skønhed. Filmens åbningsscener, der foregår før solopgang, indfanger hjortenes kald og viser langsomt dalen, efterhånden som tågen letter.

mathieu Le Lay justerer sin sony ECM-778-mikrofon på sit sony FX2-kamera © Mathieu Le Lay

Udforskede temaer: Arv, minder og robusthed"Archaic" dykker ned i temaer såsom landlig arv, minder, tradition og robusthed. Filmen fremhæver forholdet mellem mennesker og natur, klimaændringernes påvirkninger og vigtigheden af at bevare en kulturel identitet. Gennem tålmodig iagttagelse og respekt for landet formidler Le Lay en spirituel dimension, der indbefatter mere, end det, vi kan se.Historie i udvikling: Menneskers og steders indflydelseLe Lays tilgang var formet af den tillid og de relationer, som Jeno opbyggede med de lokale landsbyboere. Filmholdet vendte tilbage til de samme steder flere gange og tilpassede sig rytmerne i livet på landet og det skiftende vejr. Filmens visuelle elementer blev omhyggeligt udformet for at kunne afspejle stemningen i Jenos fotografier og understrege autenticiteten og den følelsesmæssige resonans.Overvindelse af udfordringer: Optagelser i det fjerne RumænienFilmoptagelserne i isolerede områder såsom Fundătura Ponorului skabte logistiske udfordringer, men det kompakte Sony FX2-kamera og ECM-778-mikrofonen muliggjorde effektiv og diskrete optagelser. Filmholdet tilbragte flere nætter i lader og var afhængige af nærliggende landsbyer for at få strøm og forsyninger. Udstyrets bærbarhed og pålidelighed var afgørende for at indfange essensen af dette rumænske landdistrikt.

diset daggry på en rumænsk bjergside © Mathieu Le Lay | Sony FX2 + FE 70-200mm f/4 G OSS | 1/4000s @ f/4.0, ISO 800

Tekniske indsigter: Brugen af Sony FX2 og ECM-778 i Karpaterne

Derfor var Sony FX2 det perfekte valgSony Europe gav Le Lay et FX2, hvilket gav ham kreativ frihed til at udnytte kameraet fuldt ud. FX2’s dual base ISO (800 og 4000) fungerede optimalt ved svagt lys, i tåge og ved kolde vejrforhold, og det leverede rene, detaljerede optagelser selv ved daggry og i skumringen. Det dynamiske frekvensområde og farvefleksibiliteten var afgørende for at kunne indfange den dæmpede, tidløse æstetik i "Archaic".Nøglefunktioner til dokumentarfilm

  • Dynamisk frekvensområde og farvebehandling: FX2’s 33-MP-sensor og 4K 10-bit 4:2:2-optagelse bevarede de fine, naturlige toner, hvilket muliggjorde en nem efterredigering af farvegraderingen i DaVinci Resolve Studio.
  • Bærbarhed og stabilisering: Kameraets kompakte størrelse og interne stabilisering (tilstandene Aktiv og Dynamisk aktiv) muliggjorde jævn, håndholdt optagelse i udfordrende omgivelser.
  • Fordybende lyd: ECM-778 shotgun-mikrofonen opfangede de komplekse lyde fra livet på landet lige fra træhugning i det fjerne til intime samtaler, og der var ikke behov for lavalier-mikrofoner.
sony fx2-kamera med monteret sony ecm-778-mikrofon © Mathieu Le Lay

Valg af fleksibelt objektivLe Lay brugte fire Sony-objektiver til at dække en lang række scener:

  • FE 16–35mm f/2.8 GM: Vidvinkelbilleder af landskaber og omgivelser
  • FE 24mm f/1.4 GM: Scener med svagt lys ved daggry, i skumringen og indendørs
  • FE 24–105mm f/4 G OSS: Hovedobjektiv til at følge bevægelser
  • FE 70–200mm f/4 G OSS: Nærbilleder og detaljerede optagelser

Denne kombination sikrede både fleksibilitet og ensartethed gennem hele optagelsen.

© Mathieu Le Lay

Kunst, kultur og publikumspåvirkning

Hvad "Archaic" tilbyder publikumLe Lay håber, at publikum kan fordybe sig i de langsomme rytmer i det landlige Rumænien for at genoprette forbindelsen til naturen og genopdage enkelheden. Filmen er en invitation til at værdsætte kreativitet, undren og den varige skønhed i det traditionelle liv.Vigtigheden af at bevare landdistrikternes traditionerEfterhånden som de yngre generationer forlader landdistrikterne til fordel for byerne, udgør "Archaic" en hyldest til dem, der opretholder Rumæniens traditioner. Filmen fremhæver harmonien og robustheden hos de mennesker, der bor på landet, og understreger værdien af kulturarv i en verden i hurtig forandring.Personlige indsigter: Lærdom fra Jeno og den rumænske kulturLe Lays forbindelse til Rumænien blev uddybet gennem hans samarbejde med Jeno Major. Han opnåede en større forståelse for den stolthed, som rumænerne har i forhold til deres kulturelle identitet, og for generøsiteten i landdistrikterne. Erfaringerne forstærkede vigtigheden af at dokumentere og bevare disse traditioner for fremtidige generationer.

Udvalgte produkter

Tilmeld dig, og få et α Universe-nyhedsbrev

Tillykke! Du er nu tilmeldt nyhedsbreve fra α Universe

Angiv en gyldig e-mailadresse

Beklager! Noget gik galt

Tillykke! Du er nu tilmeldt