Et SONY-logo dukker op fra mørket.

Et par blå in-ear-monitorer roterer, mens kameraet zoomer ind.
Dernæst roterer et par røde in-ear-monitorer.

Tekst vises:
"Fra årtiers lydhåndværk introducerer Sony nye in-ear-monitorer."

Et par røde og blå in-ear-monitorer vises.
Tekst viser produktnavnet:
"IN-EAR MONITORS IER-M500"

Nærbillede af en øremodel monteret med in-ear-monitoren.
Mens øret forsvinder, vises tekst:
"5 størrelser af passende støtter til brugerdefineret pasform"
Fem størrelser af støtter vises.

Kameraet bevæger sig rundt til bagsiden af øre.
Tekst vises:
“4 størrelser støjisolerende ørepropper for perfekt komfort”
Fire størrelser ørepropper vises.

In-ear-monitoren vises monteret i øret igen.
Tekst vises:
“Pålidelig pasform og lydisolering”

Optagelse af den fleksible ørehænger, efterfulgt af
“Kabelklemme for jævn ydeevne.”

Produktet åbnes i en semi-transparent visning.
En række tekster vises:

• “Fuldt forseglet struktur med et stort akustisk kammer for sceneklar isolering”
• “Stort akustisk kammer med en dynamisk driver for dyb, kontrolleret bas"
• "Optimeret akustisk struktur for klar vokal og detaljerede diskant"

Kameraet bevæger sig langs kablet og afslører de røde og blå in-ear-monitorer igen.
Tekst vises:
"Præcis lyd, designet med monitoringeniører. Forfinet af kunstnere."

Fokus skifter til den blå enhed.
Kablet løsner sig.
Tekst vises:
"Holdbart kabel og stik."

Blå og røde enheder vises sekventielt, hver markeret med "L" og "R."
Tekst vises:
"Nem at have på – selv i svagt lys."

Endelig vises et hovedbillede af de tre farvevariationer med tekst:
"IN-EAR MONITORS IER-M500"