Sådan viser du undertekster på din tv-skærm

Slå undertekster til på dit tv

Aktivér undertekster uden en CC/AD- knap.

1. Tryk på knappen [...] på tv-fjernbetjeningen.
2. Vælg CC/Undertekster .
3. Vælge På eller foretrukket sprog.

Aktivér undertekster med en CC/AD- knap.

1. Tryk på CC/AD- knappen på TV-fjernbetjeningen.
2. Vælg Til .

Bemærk: Som standard (fabriksindstillinger) fungerer CC/AD -knappen som CC- knap. Hvis CC/AD- knappen fungerer som AD- knap, henvises der til Sådan indstiller du CC-knappen til Lydbeskrivelse på din Google TV TM og skift indstillingen, så den fungerer som CC- knap.

Foretrukken underteksttype til tv-udsendelse

Der er en indstilling til at vælge den foretrukne underteksttype til tv-udsendelser.

• Grundlæggende: Disse undertekster viser kun lyddelen af indholdet.
• For hørehæmmede: Disse undertekster viser lyddelen og ikke-tale elementer af indholdet, såsom lyden af nogen, der banker på en dør.

Sådan ændrer du indstillingerne:

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg Indstillinger .
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg Udsend .
6. Vælg Digital/Satellit .
7. Vælg Basis eller Til hørehæmmede .

Foretrukket sprog til undertekster til tv-udsendelser

Der er en indstilling til at vælge det foretrukne sprog for undertekster til tv-udsendelser.

Sådan indstiller du den valgfrie sprogindstilling:

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg Indstillinger .
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg Udsend .
6. Vælg Digital/Satellit .
7. Vælg Primært sprog eller Sekundært sprog .
8. Vælg dit foretrukne sprog fra listen.

Foretrukne undertekstindstillinger til streaming af indhold (ikke til tv-udsendelser)

Du kan ændre sprog , tekststørrelse og undertekststil :

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg Indstillinger .
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg dit foretrukne element: Sprog , Tekststørrelse eller Undertekststil .

Bemærk: Disse modeller har INGEN UNDERTEKST-knap (CC) på fjernbetjeningen.

Sådan får du vist undertekster på tv-skærmen

1. Tryk på MENU- knappen på TV-fjernbetjeningen.
2. Vælg Undertekst .
3. Vælg OK .
4. Vælg dit foretrukne sprog.

Undertekster til tv-udsendelser

Vælg typen af undertekster:

• Grundlæggende: Disse undertekster viser kun lyddelen af indholdet.
• For hørehæmmede: Disse undertekster viser lyddelen og ikke-tale elementer af indholdet, såsom lyden af nogen, der banker på en dør.

Sådan ændrer du indstillingerne:

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg System .
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg Udsend .
6. Vælg Undertekst .
7. Vælg Basis eller Til hørehæmmede .

Sådan indstiller du den valgfrie sprogindstilling:

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg System .
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg Udsend .
6. Vælg Primært sprog eller Sekundært sprog .

Undertekster til streaming og andet indhold

Du kan eventuelt ændre sprog , tekststørrelse og undertekststil :

1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på tv'ets fjernbetjening.
2. Vælg system
3. Vælg Tilgængelighed .
4. Vælg Indstillinger for undertekster .
5. Vælg Streaming og andet indhold .
6. Vælg dit foretrukne element: Sprog , Tekststørrelse eller Undertekststil .

Bemærk: Disse modeller har en UNDERTEKST-knap (CC) på din fjernbetjening.

Sådan får du vist undertekster på tv-skærmen

• Undertekstfunktionen aktiveres ved at trykke på knappen SUBTITLE (CC) på TV'ets fjernbetjening.
• Denne funktion er tilgængelig for tv-udsendelser og apps (undertekster er muligvis ikke tilgængelige for alt indhold).

Undertekster til tv-udsendelser

Der kan være to typer undertekster tilgængelige, afhængigt af tv-programmet.
Tryk på knappen UNDERTEKST (CC) på TV'ets fjernbetjening, og vælg derefter enten Grundlæggende eller Til hørehæmmede .

• Grundlæggende: Disse undertekster viser kun lyddelen af indholdet.
• For hørehæmmede: Disse undertekster viser lyddelen og ikke-tale elementer af indholdet, såsom lyden af nogen, der banker på en dør.
  Bemærk: Dit tv vil vise undertekster til hørehæmmede, når de er tilgængelige.

  Sådan viser du undertekster til hørehæmmede

  1. Tryk på knappen Hurtigindstillinger på din tv-fjernbetjening.
  2. Vælge Indstillinger .
  3. Vælg System .
  4. Vælg Tilgængelighed .
  5. Vælg Indstillinger for undertekster .
  6. Vælg Udsend .
  7. Vælg Undertekst .
  8. Vælg Til hørehæmmede .

Undertekster til apps

Om en app understøtter undertekstfunktionen afhænger af selve appen.